Prevod od "му помогне" do Češki

Prevodi:

mu pomohla

Kako koristiti "му помогне" u rečenicama:

Желела је да му помогне, али му је прејако помогла... и судија, он је увек имао висок крвни притисак.
Ona mu chtěla pomoci, ale byla příliš snaživá... a soudce, ten vždy měI vysoký krevní tlak.
Па, можда воли кад се неко труди да му помогне.
No... Třeba má rád, když mu někdo chce pomoct.
А заузврат, Виктор је требао да употреби своју војску да му помогне.
Na oplátku mu měl Viktor pomoct se svou přeměněnou armádou.
Можда ће мали електрични шок да му помогне.
Možná malý elektrický šok k nastartování...
Она му каже да није довољно, али да ће да му помогне.
Ona mu odpoví, že to sice není moc, ale že mu může pomoct.
Ако неки имају исте симптоме, то може да му помогне да открије због чега сам болестан.
Pokud by měl někdo z nich stejné symptomy, mohlo by mu to pomoci zjistit, proč jsem nemocný.
Кад је избачен, више није могао да му помогне и Парли је био изолован.
Když Laugesen rezignoval jako předseda, už nemohl Parlymu pomáhat. Parly byl izolovaný.
Мораш да ставиш некога у воду да му помогне.
Pošlete někoho do vody, aby mu pomohl.
Тако што смо објаснили Итану да тиме што штити то дете неће да му помогне.
Vysvětlili jsme Ethanovi, že to, že toho kluka bude chránit, mu nepomůže.
Мисли да му можда отказују бубрези, али без било какве медицинске опреме, не може да буде сигурна, и не може никако да му помогне."
Myslí si, že mu možná selhávají ledviny, ale bez jakéhokoli zdravotnického vybavení si nemůže být jistá. Není nic, co by mohla udělat, aby mu pomohla."
Он може вратити свима, а ти ћеш му помогне, у реду?
Může oživit kohokoliv a ty mu v tom pomůžeš, ano?
Бих урадио све што сам могао сам урадио да му помогне.
Udělala bych vše co bych mohla, jenom abych mu pomohla.
Можда Џејк зна да му помогне.
Možná Jake ví, že mu to může pomoct.
Па, Зацк дошао у моју врата Саду, Брокен штене, а мислио сам да га поправим, да му помогне, и да се осећам добро.
No, Zach se objevil u mých dveří smutný, zraněný jako štěně, myslela jsem si, že bych mohla vyřešit jeho problémy, pomoc mu a to by mi pomohlo cítit se dobře.
Па, ти ме питао да му донесе нешто да му помогне сан.
No, prosilas mě, abych mu přinesl něco, co mu pomůže usnout.
Очито јер неко не уме да стави свој, а један од мене покушава да му помогне.
Jaktože naše obojky nejsou zelený? Očividně protože někdo neví, jak si nasadit obojek a jeden já se mu snažím pomoct.
Онда ћеш погледати у моје очи, и видећете Ја сам једина особа која може да му помогне.
Pak se mi podíváte do očí a uvidíte, že jsem jediný, kdo mu může pomoct.
Ми смо једини који може да му помогне.
Jsme jediní, kdo mu můžou pomoct.
И зато је подесио овај модни инкубатор да му помогне у томе.
A tak vytvořil tuhle módní líheň aby jim s tím pomohl.
Мислиш да ће то да му помогне?
No tak, chlape. - Myslíš, že to mu pomůže? Podívej se na mě.
Знате ли икакву магију која би могла да му помогне?
Neznáte nějaké kouzlo... které by mu mohlo pomoct? Přivést ho zpět? Jestli mu chceš pomoci, nech ho být.
Да му помогне да поврати своју снагу.
, Aby mu pomohl získat jeho sílu.
Треба да му помогне да откључа Шта год да је у његовој глави.
A bezpečí. Musíš mu pomoct odemknout to, co má v hlavě.
Створена је да му помогне да нађе Штрумфове.
Stvořil ji, aby mu pomohla najít šmouly.
Да му помогне у борби против злочина и подржи га.
Pomáhalo mu bojovat se zločinem a podporovalo ho.
ЦЕСЦО, ЦЕСЦО, ЦЕСЦО... ТХ-то је да помогне Валлаце... Да му помогне да види шта се дешава
Cisco, Cisco, Cisco... tohle je... na pomoc Wallaci... aby viděl, co se stane, aby mohl zjistit, co v tu chvíli má udělat.
Рекао сам му све што се дешава, И натерао ме је да обећам да му помогне да те извадим на сигурно.
Řekla jsem mu, o co tu jde, a on mě donutil přísahat, že mu pomůžu tě dostat ven.
0.18359017372131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?